马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
微信图片_20170905010823.jpg
  u, C# d' Y: `7 X1 m+ N- k( K$ o; ~( J
父母是长期居留的,用ex11表格# d' v; p' P. e2 _3 [
1)DATOS DE EXTRANJERO/A0 ?8 P4 W* p- z' d1 R$ `
这里填写宝宝的资料) U4 n$ c2 @# `; q/ |; Z  o' L6 W
翻译如下:
8 V# E$ F  K5 A/ R, p; l3 D* d! ~  yPASAPORTE 护照7 {5 i7 |5 O1 E7 X6 M
1er Apellido 姓氏
& u2 z& u9 I" k% R2Apellido (不用填)9 C/ p: a/ K! i" R/ D
Nombre 名字
4 E: B: E" o6 s; Y) P- jFecha de nacimiento 出生日期(日月年01-01-2017)+ ?4 N7 z$ a$ z, j! \, u- f
Lugar 地点(中国省份拼音)
; P1 t; F% T, \7 w5 O* \* ]País 国家(出生在中国写China ,西班牙写España)% `( T( b6 d. Z9 Z: z5 \9 O# T
Nacionalidad 国籍 (中国China ,西班牙España)
* e% k! D! ~5 |9 ANombre del padre 宝宝粑粑名字 ( 拼音 名字+姓 Ping Wang)
3 s+ X$ E8 ]1 a+ N4 T- q* DNombre de la madre 宝宝麻麻名字 ( 拼音 名字+姓 Ping Li)( T% \3 w9 s$ R! D6 K% m! c2 m
Estado civil 婚姻状况 在S后边画X  ,不是√(S单身 C已婚 V配偶去世 D离婚 Sp分居)
& H- X. a" R( c* L1 I$ KDomicilio en España  西班牙住址的街道名,通常是以C/开头 或Av.Avd开头
# x4 ~  y, r; g0 k; Q& {/ iNº 街号 ,如C/Lucero,44  这里填数字444 \- K% W& R1 \* [0 \0 W
Piso 单元门 楼层 门号" A; N1 X8 |9 K
Localidad所在地,比如fuenlabrada,usera,parla等
: W& W/ I+ r3 m4 `% rCP邮政编码
: ?! ~+ e8 }1 W7 l7 |& z' P; Mprovincia 省
# \# x( G0 H# i0 I" stelefono movil手机. ]& q! i6 C* B7 c4 D
E-mail电子邮箱7 r# ~# ^3 Z* c3 H
Representante legal, en su caso 依附人的名字
" d- H; m) r! BDNI/ NIE/PAS依附人居留/护照
# p9 A! K# H7 o2 j: r6 _! otitulo 依附人是父亲 写Padre ,依附人是母亲 写Madre+ ~+ |- H" B' W- R
最后一行在NO 的地方画X
, `8 l1 A* X# I% D2 J, M+ p) x" m& _5 W+ k* s  N
2)DATOS DEL PRESENTADOR DE LA SOLICITUD
  t6 j3 Z4 T# b填写依附人的资料,是大人的,请参照上方内容填写9 e0 G6 C) @4 X1 n0 i6 J, |

* I+ D, r+ H" C8 E! `7 p2 U/ L. p$ Z, y
3)Domicilio a efectos de notificaciones
1 s+ L3 `- K9 I# N6 ~* u填写收信地址请参照上方内容填写2 A9 F* q4 V, L, {8 m

" ^+ r6 O) k. k2 Z, Z( x 微信图片_20170905010840.jpg
- [+ B3 V" L* k+ l" A1 s
, S, q) [3 B. V6 C. j: ^, I/ y: a5 T: a$ P; \
8 Y; E2 J) K; u$ |$ R; o
4)Tipo de autorización solicitada
; J! Y8 R5 p6 [1 k3 T选择Menor 开头的那个/ N; a3 j: @6 D: J- M7 q

) K; }/ l4 }9 C) r4 X9 J; x$ p" y+ J; R最下边方框里
  ~0 E$ W6 b' y  E依附人签字,按照居留卡上的方式,拼音或汉字都可以
4 B( A! p# V; g" I: O' B5 D8 r9 m- b
EX11表格.pdf (128.83 KB, 下载次数: 10)

板鸭在线 - 论坛版权1、本主题所有言论和图片纯属会员个人意见,与本论坛立场无关
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与板鸭在线享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用、转载或引用本文时必须同时征得该帖子作者和板鸭在线的同意
4、帖子作者须承担一切因本文发表而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
5、本帖部分内容转载自其它媒体,但并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责
6、如本帖侵犯到任何版权问题,请立即告知本站,本站将及时予与删除并致以最深的歉意
7、板鸭在线管理员和版主有权不事先通知发贴者而删除本文

这个人很懒,什么都没有留下!
回复

使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2017-9-4 20:44:49 | 显示全部楼层
    沙发
    附件用电脑下载6 g+ Q8 Q) Y% p- Q* ~- Q2 A
    来自苹果客户端来自苹果客户端
    这个人很懒,什么都没有留下!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    QQ|手机版|小黑屋|板鸭在线

    Powered by Discuz! X3.4  © 2001-2013 Comsenz Inc.